Wycliffe Bijbelvertalers

 Over ons

Meehelpen

Webwinkel

 Contact

vervoer

Onze medewerkers hebben vaak behoefte aan vervoer, dat is toegesneden op hun specifieke veldlocatie. We kunnen dan denken aan vervoer ter land, ter zee en in de lucht. Onze vervoersdiensten zijn ook beschikbaar voor de bevolking van de landen waar we werken. Voorbeelden daarvan zijn het vervoeren van:

  • regeringsfunctionarissen
  • medewerkers van andere zendingsorganisaties e.d.
  • hulpgoederen in noodsituaties
  • ernstig zieke mensen naar een ziekenhuis
  • medisch personeel en medicijnennaar afgelegen gebieden

vervoer over land

In sommige gebieden kunnen de veldlocaties bereikt worden met behulp van auto's. Meestal hebben we het dan over terreinwagens met vierwielaandrijving. Er zijn projecten om vertalers en alfabetiseringswerkers financieel te helpen bij de aanschaf van de meestal dure vervoermiddelen. 

vervoer over zee

Er zijn minstens 150 veldteams (vooral in Oceanië) die per boot hun locatie moeten bereiken. Als ze afhankelijk zijn van lokaal transport kan dit vaak levensgevaarlijke situaties opleveren. Specialisten kunnen vertaalteams helpen om adequate veiligheidsvoorzieningen te verschaffen.

vliegdiensten

Veel veldlocaties zijn namelijk alleen door de lucht te bereiken. Als er een goede landingsbaan is, kan er met een eenmotorig vliegtuig worden geland, maar waar dat niet mogelijk is worden helikopters ingezet.

                   

Het spreekt vanzelf dat hiervoor veel specialistisch personeel moet zijn, zoals piloten, vliegtuigmonteurs en mensen die de vluchten kunnen coördineren.

Binnen de zendingswereld zijn de vliegdiensten van JAARS (de hulporganisatie van Wycliffe en SIL die het luchtvervoer coördineert) erg bekend, naast bijvoorbeeld de MAF.

Wycliffe Bijbelvertalers, Hoofdstraat 55, 3971 KB Driebergen, Postbus 150, 3970 AD Driebergen, 0343-517444
Bank 1452.88.676 t.n.v. Wycliffe Bijbelvertalers te Driebergen, e-mail: info@wycliffe.nl