lokale kerken
geen kerken stichten
Omdat we een bijbelvertaalorganisatie zijn
leggen we ons toe op een specifiek onderdeel van de grote opdracht van
Jezus, en wel op het beschikbaar stellen van Gods Woord in hun eigen
taal. Wycliffe medewerkers treden niet op als predikanten of kerkelijke
leiders, ze organiseren geen samenkomsten of grote evangelisatieacties
en stichten zelf geen kerken. Maar als ze bijbelgedeelten hebben
vertaald, laten ze die wel door allerlei mensen controleren en daardoor
komen dikwijls mensen tot geloof in Jezus Christus. Op die manier zijn
er in het verleden wel degelijk kerken ontstaan. In de meeste gevallen
werkt Wycliffe samen met bestaande kerken of zendingsgenootschappen en
als zodanig heeft Wycliffe een dienende taak.
goede verhoudingen
Goede verhoudingen met de diverse
bestaande kerken zijn vanzelfsprekend onmisbaar voor het welslagen van een
vertaalproject, maar daarbinnen stellen onze medewerker zich terughoudend op.
Deze positie is een bewuste zelfbeperking, die voortvloeit uit de specifieke
doelstellingen van onze organisatie en die daarmee onze geloofwaardigheid
verhoogt.
|
