Clusterproject Bhele, Bila en Vanuma Oost-Congo

Land

DR Congo

Doel

Het vertalen van de Schrift in de lokale talen van Oost-Congo

Beschrijving

Vanaf 1 oktober 2017 zijn na twee jaar van taalkundig werk en het enthousiast maken van de Congolese kerken drie Bijbelvertaalprojecten gestart onder de Bhele, Bila en Vanuma van Oost-Congo. Op korte termijn hopen zij het Bijbelboek Lukas in de eigen taal beschikbaar te hebben. De Congolese kerken dragen bij aan het salaris van de vertalers en denken actief na hoe zij de vertaalde Schriftgedeelten in de kerk willen gebruiken. Onderwerpen die zij aan de orde willen stellen zijn het huwelijk en de omgang met het geloof in voorouders en geesten.

Naam lokale partner

SIL-Eastern Congo Group

Omschrijving lokale partner

SIL-ECG richt zich op taalontwikkeling, Bijbelvertaling en alfabetisering in Oost-Congo.

Projectbudget

Het benodigde richtbedrag per jaar is voor dit project € 62.000.

Status

Nog financiering nodig