Mampruli Oude Testament

Land

Ghana

Doel

Het vertalen van de Bijbelboeken van het Oude Testament in het Mampruli, de taal van de Mamprusi in het noorden van Ghana.

Beschrijving

De meeste Mamprusi, ongeveer 365.000 mensen, wonen in het Noord-Oosten van Ghana. Het Nieuwe Testament is al sinds 2001 tijd beschikbaar in hun taal Mampruli en wordt door de lokale kerken actief gebruikt. Nu werken lokale vertalers aan de vertaling van het Oude Testament. Het project heeft een sterke relatie met alfabetiseringswerk en training in het gebruik van de vertaalde teksten in de kerken. Het doel is om het complete Oude Testament in 2028 vertaald te hebben.

Naam lokale partner

Ghanaian Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation (GILLBT)

Omschrijving lokale partner

Dit project wordt uitgevoerd door GILLBT, een Ghanese zelfstandige organisatie die zich in 35 talen inzet voor Bijbelvertaalwerk. Zie: www.gillbt.org

Status

Nog financiering nodig